Zeit zum Spielen
Nimm dir Zeit zu arbeiten -
das ist der Preis des Erfolges.
Nimm dir Zeit zu denken-
das ist die Quelle der Kraft.
Nimm dir Zeit zu spielen-
das ist das Geheimnis der
ewigen Jugend.
Irischer Segenswunsch
Erläuterungen von Ortsheimatpfleger Gerhard Henneke, Weihnachten 2019
Lage nach Straßenverzeichnis: Schulstraße 40
Geographische Lage nach Google Earth: 51°32'22.14'' N 8°18'07.97'' O
Höhe ü.N.N. ca. 242 Meter
Der Bildstock steht unter Denkmalschutz und ist von der Fa. Madeia restauriert worden.
Allgemeines, Programmablauf der Restaurierung, Finanzierung und Quellennachweis klicke hier
Sie sehen einen aus Anröchter grünem Sandstein gehauenen Bildstock mit umfangreicher Inschrift, der Bildstock steht unter Denkmalsschutz. Ein Metallgitter verschloss den Tabernakel in früheren Jahren. Der Bildstock steht unmittelbar neben dem Wegesrand und kann zu ebener Erde erreicht und angefasst werden.
Der Bildstock weist einen halbkreisförmigen Bekrönungsstein mit schöner Inschriftenkartusche auf.
Bis zum Jahre 1920 stand der Bildstock südlich der Kreisstraße vor der heutigen Schützenhalle. Dann wurde er auf die nördliche Seite der Straße versetzt, wo er bis etwa 1962 stand und von Familie Weber (Schützenstraße 28) geschmückt wurde.
Dort war der Bildstock auch die 2. Station der bis 1970 jährlich durchgeführten Markusprozession (hier Näheres dazu).
Später ist der Bildstock dann an den Standort Sunderweg ehem. Kläranlage versetzt worden, dieses Grundstück gehörte zum damaligen Zeitpunkt dem Landwirt Franz Pilgrim-Vogt.
Wegen der engen Verbindung des Vogts-Hofes zum Schloss Eggeringhausen war die Verlagerung möglich. Später zu Anfang der 60er-Jahre hat die frühere Gemeinde Mellrich dieses Grundstück zum Bau einer Kläranlage gekauft und damit auch den Bildstock erworben. Die Kläranlage ist etwa im Jahre 2010 abgebrochen worden. Von diesem Standort werden die Abwässer der Ortschaft Mellrich nun durch eine ca. 5 km lange Rohrleitung nach Klieve zur Zentralkläranlage geleitet und dort gereinigt.
Die Inschrift am Bildstock lautet:
VIgInI DOLOROSAE affLICtoruVM reVgIo Devote Posuerunt Joes. Henr. CHristoph Münch ju doCtor illmi et exelltimi. Sacri Rom! IMP comitis a Kaunitz et Ritberge consiliarius et administrator dominorum Ritbergensium in hoc Principatu Westfaliae sitorum nec non Margaretha Maria Elisabetha Harsewinkel conjuges.
MDCCLVVIIIII = 1765
Übersetzung:
Die Eheleute Josef Hnr. Christoph Münch, Dr. jur., des erlauchten und erhabenen Grafen des Heiligen römischen Reiches von Kaunitz und Rietberg
Berater Verwalter der Rietberger Besitzungen, im Herrschaftsbereich Westfalen, und Margaretha Maria Elisabeth Harsewinkel haben (dieses Heiligenhäuschen)
aus Frömmigkeit der schmerzensreichen Jungfrau, der Zuflucht der Bedrängten, erbaut.
Auf Wunsch von Dr. Peter Freiherr von Fürstenberg wurde der Bildstock mit Genehmigung der Denkmalbehörden an die Schlossallee versetzt. Die Versetzung erfolgte im Juni 2019, nachdem eine Restaurierung in der Werkstatt der Fa. Markus Madeia in Möhnesee erfolgt war.