Zum Verzeichnis der Bildstöcke, Wegkreuze und Grotten
Kreuz
der Familie Salzmann
Zum Vergrößern anklicken!
Im Innern
Wenn du darauf achtest,
wie du bei dir im Innern bist,
so wirst du nicht mehr sorgen,
was die Leute über dich reden.
Thomas von Kempen
Erläuterungen von Ortsheimatpfleger Gerhard Henneke, Weihnachten 2019
Lage nach Straßenverzeichnis: Anröchter Straße 13
Geographische Lage nach Google Earth: 51°32'43.38'' Nord und 8°17'44.69'' Ost
Höhe ü.N.N. ca. 226 Meter
Das Kreuz steht nicht unter Denkmalschutz.
Allgemeines, Programmablauf der Restaurierung, Finanzierung und Quellennachweis klicke hier
Sie sehen ein aus grünem Sandstein gehauenes Kreuz mit Corpus und Inschrift.
Inschrift:
I N R I
Zum Trost der armen Seelen
Familie Franz Holle
1945
Übersetzung:
I N R I oder auch J.N.R.J. sind die Initialen für den lateinischen Satz:
Jesus Nazarenus Rex Iudaeorum. (auch Jesus Nazarenus Rex Judaeorum)
Jesus von Nazareth, König der Juden.
Dieses Kreuz haben die Eheleute Franz Holle und Elisabeth Holle geborene Kersting errichten lassen.
Franz Holle wohnte bis zur Eheschließung in Klieve, während seine Frau hier in Mellrich an der Anröchter Strasse 1 aufgewachsen ist.
Uwe Salzmann und Petra Salzmann geb. Beck sind heute die Eigentümer des Anwesens, Petra ist die Enkelin von Franz und Elisabeth Holle.